Οι εξελίξεις κορυφώνονται στο αποψινό επεισόδιο της «Διάφανης αγάπης», με τους ήρωες να βρίσκονται αντιμέτωποι με αποκαλύψεις και ιδιαίτερες καταστάσεις.
Ο Στέφανος παραμένει ανήσυχος, καθώς ο χρόνος περνάει και ακόμα δεν έχει καταλάβει ποιος απειλεί να απαγάγει το κοριτσάκι του. Την ίδια στιγμή, η δίκη για τον θάνατό του πλησιάζει στο τέλος της, με τους δικαστές να θεωρούν βέβαιη την αθώωση του Ραγκούση.

Αντίθετα, ο Λευτέρης Τζανέτος βρίσκεται στα ίχνη της Άννας, η οποία συνεχίζει να του ξεφεύγει. Στη διαφυγή της την βοηθάει η Στέλλα.

Ερευνώντας την εξαφάνιση της δημοσιογράφου Λουκίας Αθανασίου, η Στέλλα και ο Παυλίδης ανακαλύπτουν τελικά τι είναι ο «Φοίνικας».