Porto Leone – X: «Ρε, δώσ΄του μια κλωτσιά στο στόμα να μαζεύει τα δόντια του, κάθεσαι και τον ακούς!»
Ο Ντίνος φαίνεται πως έχει φτάσει σε οριακό σημείο στο Porto Leone, με τη συμπεριφορά του να ξεφεύγει όλο και περισσότερο. Οι αλλεπάλληλες τραγωδίες που έχει βιώσει δεν τον λύγισαν απλώς — τον οδήγησ...