Στο Grand Hotel, ο Νικόλας βρίσκεται μπροστά σε μια αποκάλυψη που τον αφήνει άφωνο… Ο Βλάσσης, σε μια ιδιωτική συνομιλία με την Ελένη, αποκαλύπτει πως δεν σκοπεύει να καταθέσει την αλήθεια σχετικά με τη διάλυση του γάμου του Νικόλα και της Ελένης.

Όμως ο Νικόλας τυχαίνει να ακούσει τα πάντα, και αυτό που μαθαίνει τον σοκάρει: η Ελένη έδωσε χρήματα στον Βλάσση για να σιωπήσει, εξαγοράζοντας τη σιωπή του ώστε να μην αποκαλυφθεί τι πραγματικά συνέβη.

Η προδοσία αυτή φαίνεται να είναι η σταγόνα που ξεχειλίζει το ποτήρι. Ο Νικόλας, έτοιμος να αναζητήσει τη δικαίωση, νιώθει πως τον ζώνουν τα φίδια και δεν ξέρει πλέον ποιον να εμπιστευτεί.

Την ίδια στιγμή, οι τηλεθεατές στο Χ έχουν αρχίσει να απαυδήσουν με την Ελένη, καθώς η συμπεριφορά της φαίνεται να ξεπερνά τα όρια.

Διαβάστε επίσης: Grand Hotel spoiler: Το σατανικό σχέδιο του Ιορδάνη βάζει σε μπελάδες τον Νικόλα!