Στο αποψινό επεισόδιο του Grand Hotel, οι εξελίξεις κορυφώνονται και το ξενοδοχείο μετατρέπεται ξανά σε σκηνή αποκαλύψεων και επικίνδυνων μυστικών. Ο Ρήγας βρίσκεται στα όριά του, παραδομένος στις παραισθήσεις και στο βάρος των ψεμάτων που τον κυκλώνουν, ενώ η Λυδία αγνοεί το μέγεθος της καταιγίδας που πλησιάζει.
Την ίδια στιγμή, η απελπισία οδηγεί τον Άρη σε μια ριψοκίνδυνη μπλόφα για να μπει η αστυνομία στο ξενοδοχείο, την ώρα που ο Χρόνης και ο Βαγγέλης ανοίγουν την πόρτα που κανείς δεν έπρεπε να ανοίξει. Ένα κρυμμένο στοιχείο φέρνει τον Ρήγα αντιμέτωπο με τη σύλληψη για τον φόνο της Γιαχαλή, ενώ ο Πέτρος μαθαίνει επιτέλους την αλήθεια για όλα όσα διαδραματίστηκαν όσο εκείνος θεωρούνταν νεκρός.
ΔΕΥΤΕΡΑ 17 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ – ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 34
Ο Ρήγας, σε άθλια κατάσταση, προσπαθεί να φτάσει την Λυδία για να της μιλήσει. Ζαλισμένος, με τα μάτια του θολά, κοντεύει να παρανοήσει βλέποντας ξανά την πρώτη του σύζυγο. Εκείνη τον οδηγεί στη σουίτα του και του λέει πως η Αλίκη έχει καινούργιο εραστή…!
Ο Χρόνης ανακοινώνει απογοητευμένος στην Φρίντα και την Αλίκη πως δεν κατάφερε να βγάλει ένταλμα έρευνας για το ξενοδοχείο. Την λύση, όμως, βρίσκει ο Άρης που ισχυρίζεται ψέματα πως του έκλεψαν χρήματα μέσα από το δωμάτιό του και έτσι η Αστυνομία αναγκάζεται να ψάξει στους χώρους του ξενοδοχείου.
Έτοιμος για όλα, ο Χαραλάμπης παροτρύνει τις γυναίκες να μπουν με το έτσι θέλω στο σχολείο για να οργανώσουν τη βιβλιοθήκη και ψάχνει τρόπο να συνεχίσει χωρίς τη βοήθεια του Χατζημήτρου. Όταν ο Χρόνης με τον Βαγγέλη μπαίνουν στη σουίτα του Ρήγα και της Αλίκης για να ψάξουν, βρίσκουν κρυμμένο το στοιχείο που θα οδηγήσει στη σύλληψη του Ρήγα για τον φόνο της Γιαχαλή. Ο Πέτρος μαθαίνει επιτέλους τι έχει συμβεί όλον αυτό τον καιρό που όλοι τον νομίζουν για νεκρό…
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Grand Hotel: Το Χ κερνά τον Άρη για τον βαρύ του νταλκά – «Απόψε θέλω να πιώ»