Σε αναμμένα κάρβουνα είναι ξανά η Κυβέλη στη σειρά, Grand Hotel, αφού το παρελθόν της δεν σταματά να την κυνηγά παρότι η ίδια προσπαθεί με κάθε τρόπο να τα κουκουλώνει.

Σύμφωνα με το Τηλέραμα, η Θεώνη φοβάται πως αν ο Χαραλάμπης μάθει ότι ο Βλάσης είναι αυτός που βίασε την Πελαγία θα τον σκοτώσει και θα βρεθεί στη φυλακή. Πόσο εύκολο όμως είναι να κλείσουν τα στόματα όταν οι πληγές ανοίγουν κάθε μέρα και περισσότερο;

Την ίδια στιγμή ο Βλάσης αντιλαμβάνεται τον κίνδυνο που πλησιάζει και δεν μένει με τα χέρια σταυρωμένα. Ετοιμάζεται για κατά μέτωπον επίθεση με τον Χαραλάμπη, γνωρίζοντας πως σε αυτή τη μάχη νικητής μπορεί να είναι μόνο ένας.

Στο μεταξύ ο Ιορδάνης έχει βρει καινούργιο ερωτικό ενδιαφέρον. Αυτή τη φορά για μία παντρεμένη μεγαλύτερη του γυναίκα. Σύντομα ένα γράμμα έρχεται στα χέρια της Κυβέλης και ένας παλιός εφιάλτης ξυπνά για την σιδηρά κυρία του ξενοδοχείου, που αναγκάζεται να ξαναμοιράσει την τράπουλα και να κάνει πάλι διευθυντή τον Αλέξανδρο.

Ενώ γίνονται αυτά η Αλίκη και ο Πέτρος οδηγούνται στο συμπέρασμα ότι ο μονόχειρας είναι μάλλον αυτός που αποπειράθηκε να σκοτώσει τον Νικόλα και φυσικά ο νεαρός τρομοκρατείται, όταν συνειδητοποιεί ότι ο μονόχειρας βρίσκεται στο ξενοδοχείο, αφού μπορεί να επιχειρήσει ξανά να τον εξοντώσει. Κι αυτή τη φορά θα το πετύχει.