Χείμαρρος γίνεται ο Μανώλης στα νέα επεισόδια του Porto Leone. Διεκδικεί το παιδί της Λένας, αποφασισμένος να το φέρει πίσω στην αγκαλιά της. Ο Ντίνος, όμως, δεν θέλει να ακούσει ξανά για το μωρό.
Της ρίχνει κοντά τον Χρόνη, έναν ξυλουργό από τις επιχειρήσεις του, ελπίζοντας να την παντρευτεί και να ξεχάσει. Η Γαλήνη προσπαθεί να τη στηρίξει αλλά την προτρέπει να προχωρήσει. Ο Γρηγόρης στέκεται σιωπηλός στο πλευρό της.
Νύχτα φρίκης στο Porto Leone – Μαχαιρώνουν τον Καπετανάκο έξω από το καμπαρέ
Μέσα στην απόγνωση, η Λένα βρίσκει παρηγοριά στον Χρόνη. Του λέει μισές αλήθειες για το παιδί και τον παππού της που έρχεται από τη Σύρο.
Η συνάντηση με τον Μανώλη είναι γεμάτη συγκίνηση. Η Λένα του ανοίγει την καρδιά της και του αποκαλύπτει όλη την αλήθεια. Του εξηγεί πως ο γιατρός της είπε ότι δεν μπορεί να κάνει ξανά παιδί. Αυτός είναι και ο λόγος που θέλει το μονάκριβό της πίσω.
Ο Μανώλης την ακούει προσεκτικά. Τη συμβουλεύει να μη μείνει στη γνώμη ενός μόνο γιατρού. Της θυμίζει την Ξένη: «Η θεία σου, σε πιο δύσκολα χρόνια, δεν έμεινε στη γνώμη ενός γιατρού. Πήγε σε πολλούς και μετά έπιασε τα μοναστήρια και τις παρακλήσεις, μπας και γίνει κάνα θαύμα».
Η Λένα συγκλονίζεται. Νιώθει ότι κουβαλά την κατάρα της Ξένης. «Πήρε το δικό μου παιδί και εγώ πήρα τη μοίρα της. Αυτό δεν γίνεται να μείνει έτσι. Θέλω να πάρω πίσω το παιδί μου», λέει με δάκρυα.
Ο Μανώλης την αγκαλιάζει σφιχτά. Υπόσχεται να τη βοηθήσει με όλη του τη δύναμη. Θα τα βάλει με όλους — ακόμα και με την οικογένεια Βούλγαρη. Ακόμα και με την ίδια του την κόρη, την Ξένη.
