Τα βάσανα δεν περιορίζονται μόνο εντός της οικογένειας για τη Shakira. Μετά τον ηχηρό χωρισμό από τον Πικέ, Ισπανός εισαγγελέας ζήτησε την επιβολή ποινής φυλάκισης 8 ετών και προστίμου 23 εκατομμυρίων ευρώ στην Κολομβιανή τραγουδίστρια για την εκκρεμή υπόθεση φοροδιαφυγής ύψους 14,5 εκατομμυρίων.

Η Shakira βρίσκεται στα δικαστήρια για την υπόθεση και αυτή την εβδομάδα απέρριψε πρόταση για συμβιβασμό του εισαγγελικού γραφείου για να κλείσει η υπόθεση.

Η τραγουδίστρια κατηγορείται για τη μη πληρωμή φόρων από το 2012 μέχρι το 2014, χρονική περίοδο κατά την οποία η Shakira δήλωσε ότι δεν ζούσε στην Ισπανία.