Επικός Κασσελάκης: Ευχήθηκε στον «άρχοντα των δακτυλιδιών» Πετρούνια – «Δεν είναι ο Φρόντο Μπάγκινς» του γράφουν
Τηλεόραση

Επικός Κασσελάκης: Ευχήθηκε στον «άρχοντα των δακτυλιδιών» Πετρούνια – «Δεν είναι ο Φρόντο Μπάγκινς» του γράφουν

Επικός Κασσελάκης: Ευχήθηκε στον «άρχοντα των δακτυλιδιών» Πετρούνια – «Δεν είναι ο Φρόντο Μπάγκινς» του γράφουν

«Όλα τα λεφτά» οι αντιδράσεις κάτω από το ποστ του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ

Αφροδίτη Χανιωτάκη

Σε άλλο ένα γλωσσικό ατόπημα υπέπεσε ο Στέφανος Κασσελάκης το οποίο προκάλεσε σπαρταριστές αντιδράσεις στον κυβερνοχώρο.

Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ έχει απασχολήσει ουκ ολίγες φορές με φραστικά ολισθήματα, που ευθύνονται κατά κύριο λόγο στα κενά που έχει από την ελληνική γλώσσα, και έχει δεχθεί σκληρή κριτική για αυτά, όπως όταν αποκάλεσε το ψευδοκράτος στην Κύπρο «κρατίδιο».

Στέφανος Κασσελάκης: Αντέδρασε με την ερώτηση ρεπόρτερ στη Μύκονο για το γάμο του

Αυτή τη φορά ο Στέφανος Κασσελάκης «ξαναχτύπησε» αποκαλώντας τον Λευτέρη Πετρούνια «άρχοντα των δακτυλιδιών»!

Θέλοντας να συγχαρεί τον κορυφαίο Έλληνα αθλητή, που έσπασε κάθε ρεκόρ και έγινε ο πρώτος στην ιστορία του αθλήματος με τρία Ολυμπιακά μετάλλια, ανέβασε ένα ποστ στο Twitter στο οποίο αναφερόταν σε εκείνον ως «άρχοντα των δακτυλιδιών» αντί για «άρχοντα των κρίκων», το προσωνύμιο που του έχουν χαρίσει οι θαυμαστές του.

Στα αγγλικά οι κρίκοι μεταφράζονται ως rings – όπως και τα δαχτυλίδια – εξού και η λανθασμένη απόδοση του Στέφανου Κασσελάκη.

Όπως είναι εύκολα αντιληπτό μια τέτοια ατάκα δεν μπορούσε να μείνει απαρατήρητη και φυσικά έγινε σε χρόνο dt «βούτυρο στο ψωμί» του Twitter που χάρισε σπαρταριστά χιουμοριστικά – και επικριτικά – σχόλια κάτω από το επίμαχο ποστ.

Διαβάστε επίσης

Στέφανος Κασσελάκης – Τάιλερ Μακμπέθ: Η φωτογραφία με τον Peter Dundas

Ροή Ειδήσεων

© 2023 Barking Well Media All Rights Reserved
Developed by WHISKEY