Καλεσμένος στην εκπομπή «Πρωίαν σε είδον» βρέθηκε το πρωί της Παρασκευής ο Θάνος Καλλίρης, όπου συνομίλησε με τον Φώτη Σεργουλόπουλο και την Τζένη Μελιτά.
Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης, ο γνωστός τραγουδιστής αναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, στην ενασχόλησή του με τις μεταγλωττίσεις ταινιών, αποκαλύπτοντας πως δάνεισε τη φωνή του στον αξέχαστο βασιλιά Τζούλιαν από τη σειρά ταινιών «Μαδαγασκάρη».
«Έχω κάνει μεταγλωττίσεις ταινιών της Disney και είμαι… ο βασιλιάς Τζούλιαν στη Μαδαγασκάρη! Πέρασα πραγματικά υπέροχα, έκανα τις τρεις μεγάλες ταινίες. Στο στούντιο που δούλευα και τις μουσικές μου, έκανα κάποια άλλα πράγματα με μεταγλωττίσεις, όχι τόσο γνωστά παιδικά, που έκανα και γω κάποιες φωνές και μουσική διδασκαλία».
«Ο Σάσα Μπάρον Κοέν είχε μια προφορά του μετανάστη Ινδού στην Αγγλία»
Στη συνέχεια, εξήγησε πως η συνεργασία του με το συγκεκριμένο στούντιο ήταν εκείνη που άνοιξε τον δρόμο για τον εμβληματικό ρόλο. «Έχοντας εκεί αυτή τη σχέση, λοιπόν, κατάλαβαν ότι είμαι μίμος και χιουμορίστας και ότι μπορώ να κάνω φωνές. “Υπάρχει μια καινούργια ταινία που έρχεται και τον χαρακτήρα αυτόν τον κάνει ο Σάσα Μπάρον Κοέν” μου είπαν».
Όπως αποκάλυψε, η μεγαλύτερη πρόκληση ήταν να αποδώσει στα ελληνικά τον ιδιαίτερο τρόπο ομιλίας του χαρακτήρα. «Μου το έδειξαν και είπα πως βεβαίως θα ‘θελα να το κάνω. Ο Σάσα Μπάρον Κοέν είχε μια προφορά του μετανάστη Ινδού στην Αγγλία, αλλά εμείς δεν έχουμε κάτι αντίστοιχο. Οπότε προσπαθώντας να πάω σ’ αυτή τη φωνή, πήγα πιο πολύ προς τον Ταμτάκο και το λάτρεψαν οι ξένοι».
Κλείνοντας, ο Θάνος Καλλίρης αποκάλυψε πως η χαρακτηριστική φωνή του βασιλιά Τζούλιαν εξακολουθεί να τον ακολουθεί μέχρι σήμερα, καθώς πολλοί θαυμαστές του ζητούν να ηχογραφεί μηνύματα με αυτήν. «Τα παιδιά μου το ξέρουν αυτό. Να σας πω, για την ιστορία, πως πάρα πολύς κόσμος με έχει βάλει κατά καιρούς να τους ηχογραφώ μηνύματα για να το έχουν στο κινητό του…».
Διαβάστε επίσης: Ναταλία Γερμανού σε Θάνο Καλλίρη: «Θέλω να παντρευτώ ξανά για να έρθεις να τραγουδήσεις στο γάμο μου»
