H Σκάλα του Μιλάνου υποδέχεται από τις 6 έως τις 9 Ιουλίου την όπερα “Gianni Schicci”, σε μια εκδοχή του Αμερικανού σκηνοθέτη Woody Allen.
Ο Allen, που είχε σκηνοθετήσει αυτή την όπερα του Πουτσίνι το 2008 στο Λος Άντζελες, προτείνει στο ιστορικό θέατρο την ίδια εκδοχή με τους μαθητές της Ακαδημίας της Σκάλα, τον Ιταλό βαρύτονο Αμπρότζιο Μαέστρι και τον Ούγγρο διευθυντή ορχήστρας, Άνταμ Φίσερ.
“Ήμουν περίεργος να δω πώς οι φοιτητές θα διαχειρίζονταν τη δυσκολία να ερμηνεύσουν μια κωμική όπερα. Έμεινα κατάπληκτος”, δήλωσε ο 83χρονος σκηνοθέτης σε συνέντευξη Τύπου στο Μιλάνο όπου οι δημοσιογράφοι δεν επιτρεπόταν να του θέσουν ερωτήσεις για την παραγωγή αυτή.
“Έκαναν εξαιρετική δουλειά, ερμηνεύοντας την όπερα ακριβώς όπως το ήθελα και όπως ο Πουτσίνι θα το είχε σκεφθεί”.
Ο Woody Allen είπε πως τον πλησίασε ο Πλάθιντο Ντομίνγκο για να σκηνοθετήσει τη συγκεκριμένη όπερα, αλλά χρειάστηκε να περάσουν χρόνια για να τον πείσει ο τενόρος πριν από την πρώτη του εμπειρία στο Λος Άντζελες.
“Δεν ήξερα αν μπορούσα να κάνω κάτι παρόμοιο, είχα κάνει κινηματογράφο και λίγο θέατρο”, δήλωσε ο σκηνοθέτης. “Είναι πολύ διαφορετικό από μια ταινία, όπου κάνεις μια μικρή σκηνή, μετά μια άλλη εκτός της σεκάνς. Εδώ, στους καλλιτέχνες αρέσει να ερμηνεύουν όλο το έργο με μια εκπληκτική ενέργεια διαρκώς”, είπε.
https://www.facebook.com/teatro.alla.scala/videos/2381856158759346/
Η όπερα διηγείται πώς μια οικογένεια, πανικόβλητη που βλέπει τον γηραιό Μπουόζο Ντονάτι να αφήνει όλη την περιουσία του στον κλήρο, καλεί τον Τζάνι Σκίκι για να λύσει το πρόβλημα: αυτός παριστάνει τον μακαρίτη για να υπαγορεύσει στον συμβολαιογράφο νέα διαθήκη και να επωφεληθεί για να διεκδικήσει την κληρονομιά.
“Αποφασίσαμε να κάνουμε μια παραγωγή σε ύφος ιταλικού νεορεαλισμού της δεκαετίας του 1950, όπως οι πρώτες ταινίες του Φελίνι”, εξήγησε ο σκηνοθέτης.
Λάτρης της όπερας, ο Woody Allen υπενθύμισε ότι είχε “μια πολύ καλή θέση στο Lincoln City στο Μανχάταν” αλλά ότι δεν έβλεπε ποτέ τις τελευταίες πράξεις γιατί πάντα έπρεπε να σηκωθεί νωρίς. “Αυτό που ήθελα ανέκαθεν, ήταν μια βραδιά που θα έχει μόνο τις τρίτες πράξεις, ώστε να μπορέσω να δω όλες όσες έχασα”, είπε αστειευόμενος.
Μετά την “πρεμιέρα” του Σαββάτου, ο Woody Allen θα ταξιδέψει στο Σαν Σεμπαστιάν στην Ισπανία, για τα γυρίσματα της νέας του ρομαντικής κομεντί με τους Κριστόφ Βαλτς, Τζίνα Γκερσόν και Λουί Γκαρέλ.
Ο Άλεν παραδέχτηκε ότι οι ταινίες τους έτυχαν καλύτερης υποδοχής στην Ευρώπη, κυρίως στη Γαλλία και στην Ιταλία, σε σχέση με τις Ηνωμένες Πολιτείες, υπογραμμίζοντας ότι ο ίδιος είναι λάτρης των ευρωπαϊκών ταινιών και ότι υπάρχει ίσως μια διαδικασία “ώσμωσης”.
