Η φιλία μετατρέπεται σε εφιάλτη και η αναζήτηση της αλήθειας οδηγεί σε μια αποκάλυψη που αλλάζει τα πάντα στο «Ντέρτι». Ο Λεωνίδας βρίσκεται μπροστά σε μια οδυνηρή συνειδητοποίηση: ο άνθρωπος που εμπιστευόταν βρίσκεται πίσω από τον θάνατο του παιδιού του.
Ο Πασχάλης, από την πλευρά του, δεν σκοπεύει να εγκαταλείψει την προσπάθεια να αποκαλύψει ποιος ευθύνεται για τη δολοφονία του Κωστή. Έχοντας συγκεντρώσει σημαντικά στοιχεία, αποφασίζει να ενημερώσει τόσο τον Λεωνίδα όσο και τη Μάρθα, βάζοντας πλέον τον Αλέκο σε εξαιρετικά δύσκολη θέση.
Το κλειδί του Κωστή φέρνει τον Αλέκο αντιμέτωπο με τις υποψίες
Ο Αλέκος προσπαθεί να αποφύγει τις αποκαλύψεις και να απομακρύνει κάθε υποψία από πάνω του. Ωστόσο, οι προσπάθειές του δεν έχουν το αποτέλεσμα που θα ήθελε. Ο Λεωνίδας εμφανίζεται ξαφνικά μπροστά του κρατώντας το κλειδί του Κωστή και απαιτεί να μάθει τι πραγματικά έχει συμβεί.
Η ένταση κορυφώνεται όταν φτάνει και ο Πασχάλης. Χωρίς να κάνει πίσω, τον φέρνει ευθέως αντιμέτωπο με όσα έχουν προκύψει από την έρευνά του, εκφράζοντας τις σοβαρές υποψίες για την εμπλοκή του στη δολοφονία.
Η αντίδραση του Αλέκου είναι εκείνη που κλονίζει περισσότερο τον Λεωνίδα. Όπως αποκαλύπτει ο «Τηλεθεατής», ο πατέρας του Κωστή αρχίζει να αντιλαμβάνεται πως ο άνθρωπος που είχε δίπλα του ως φίλο μπορεί να είναι εκείνος που αφαίρεσε τη ζωή του γιου του.
Η Στέλλα επιβεβαιώνει τα στοιχεία του Πασχάλη
Την ίδια ώρα, μια ακόμη πληροφορία έρχεται να ενισχύσει την έρευνα. Η Στέλλα μαθαίνει πως ο Κωστής είχε στην κατοχή του αντικλείδι από το γραφείο του Αλέκου. Το συγκεκριμένο στοιχείο επιβεβαιώνει πως ο Πασχάλης δεν στηρίζει τις υποψίες του σε απλές εικασίες, αλλά σε δεδομένα που οδηγούν όλο και πιο κοντά στην αλήθεια.
Πλέον, η σύγκρουση ανάμεσα στις δύο πλευρές μοιάζει αναπόφευκτη. Ο Λεωνίδας καλείται να διαχειριστεί την πιο σκληρή αποκάλυψη της ζωής του, ενώ ο Αλέκος βρίσκεται αντιμέτωπος με τις συνέπειες όσων φαίνεται να έχει κάνει.
Οι σχέσεις των ηρώων περνούν σε μια νέα, εξαιρετικά επικίνδυνη φάση και το ερώτημα που μένει είναι μέχρι πού θα φτάσει ο Λεωνίδας για να αποδοθεί δικαιοσύνη για τον θάνατο του παιδιού του.
